You can force Edgecam to adopt Windows display language using the "Language for non-Unicode programs" setting, as described in Problem 2. This improves menus but fails on CAM-specific jargon.
Despite the utility of the Language Pack, the 2015 R2 version presented specific challenges: Edgecam 2015 R2 Language Pack