If you have the PDF on a tablet, take a screenshot and draw 3D shapes (cylinders and boxes) over the model. This helps you understand the volume of the body rather than just the outline.
To access these PDF files, you can try searching on online platforms such as: japanese pose reference books pdf