Set 20,000 years ago at the beginning of the Ice Age, the story follows an unlikely trio—a cynical mammoth, a goofy sloth, and a treacherous saber-toothed tiger—who must team up to return a lost human infant to his tribe. The film's local success led to numerous sequels, including: TVGuide.com Ledeno doba 2: Zatopljenje (The Meltdown) Ledeno doba 3: Dinosi dolaze (Dawn of the Dinosaurs) Ledeno doba 4: Zemlja se trese (Continental Drift) Ledeno doba 5: Veliki udar (Collision Course) The Dubbing Database
Ukoliko ste fanovi kvalitetne animacije i nezaboravnih likova, sigurno ste čuli za "Ledeno doba" (eng. Ice Age). Ova animirana serija, koja je prvi put objavljena 2002. godine, postala je kultni klasik i osvojila je srca publike širom svijeta. U Hrvatskoj, ova avantura nije prošla nezapaženo, te je stoga i prevedena na hrvatski jezik. ledeno doba 2002 sinkronizirano na hrvatski hot
The synchronization of "Ice Age" into Croatian involved several steps: Set 20,000 years ago at the beginning of
Djeca rođena 1990-ih i ranih 2000-ih danas su odrasli. Oni traže ovaj film kako bi ga ponovno pogledali, ali i kako bi ga pokazali svojoj djeci. Riječ "hot" u pretraživanju često implicira "želim ga imati odmah, u dobroj kvaliteti, na hrvatskom". Ova animirana serija, koja je prvi put objavljena 2002
, is widely regarded for its creative translation and charismatic voice performances. Google Groups Croatian Voice Cast
Set 20,000 years ago at the beginning of the Ice Age, the story follows an unlikely trio—a cynical mammoth, a goofy sloth, and a treacherous saber-toothed tiger—who must team up to return a lost human infant to his tribe. The film's local success led to numerous sequels, including: TVGuide.com Ledeno doba 2: Zatopljenje (The Meltdown) Ledeno doba 3: Dinosi dolaze (Dawn of the Dinosaurs) Ledeno doba 4: Zemlja se trese (Continental Drift) Ledeno doba 5: Veliki udar (Collision Course) The Dubbing Database
Ukoliko ste fanovi kvalitetne animacije i nezaboravnih likova, sigurno ste čuli za "Ledeno doba" (eng. Ice Age). Ova animirana serija, koja je prvi put objavljena 2002. godine, postala je kultni klasik i osvojila je srca publike širom svijeta. U Hrvatskoj, ova avantura nije prošla nezapaženo, te je stoga i prevedena na hrvatski jezik.
The synchronization of "Ice Age" into Croatian involved several steps:
Djeca rođena 1990-ih i ranih 2000-ih danas su odrasli. Oni traže ovaj film kako bi ga ponovno pogledali, ali i kako bi ga pokazali svojoj djeci. Riječ "hot" u pretraživanju često implicira "želim ga imati odmah, u dobroj kvaliteti, na hrvatskom".
, is widely regarded for its creative translation and charismatic voice performances. Google Groups Croatian Voice Cast