Do not confuse the "Remastered" PKG with a PS3 emulation. This is a native PS4 title.
You should see your God of War III file listed. Press to install. god of war iii remastered ps4 pkg work