Para que los DLC funcionen en tu Xbox 360 con RGH, debes buscar los archivos en formato directo de carpeta (archivos sin extensión alojados en carpetas numéricas) y no necesariamente un archivo ISO completo.
DLC often requires the latest Title Update (TU) to function. You can download these directly through the Aurora Dashboard by pressing 'Y' on the game and selecting "Title Updates". Troubleshooting Common Issues descargar dlc dark souls 2 xbox 360 rgh iso new