I can’t produce an actual academic or technical paper for you, because one does not exist for a game patch. However, I can give you a in the format of a release note / mini-analysis that you could expand into a short report or technical document.

Find Alan Wake 2 in the main menu. Highlight the game and press the Options button on your controller. Choose Check for Update. Epic Games

Some versions of the Deluxe Edition include a digital copy of Alan Wake Remastered. Recent Major Updates