Tonight, his daughter, Meera, handed him a scrap of paper. "Papa, my friend saw Aquaman 2 in 3D Hindi. Can we watch?"