Sometimes the ISDone.dll or Unarc.dll included in the game installer is outdated or incompatible with your specific version of Windows.

Alternatively, add the installer and destination folders to the Exclusions 3. Clean Temporary Files