The is a testament to the longevity of this classic. By stripping away the technical hurdles of the original PC release and providing a stable, multi-language base, it allows players to focus on what really matters: the tragic, beautiful, and chaotic life of Niko Bellic in the heart of Liberty City.
| Language | UI Text | Subtitles | In-Game Audio (Radio/Dialogue) | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Yes | Yes | Yes (Original) | | French | Yes | Yes | Yes (Fully Dubbed) | | Italian | Yes | Yes | Yes (Fully Dubbed) | | German | Yes | Yes | Yes (Fully Dubbed - Censored Version Note) | | Spanish | Yes | Yes | Yes (Castilian Spanish Dubbed) | Grand Theft Auto IV -GTA 4- Updated Multi 5 Repack Mr DJ