PPSSPP supports Bluetooth controllers (Xbox, PlayStation, generic USB).
PPSSPP Gold 1.14 - The Ultimate PSP Emulator for Android! ppsspp gold 1.14
If you are using the free version (ad-supported on Android), . Here is why: PPSSPP supports Bluetooth controllers (Xbox