Many individual churches offer their own free mailing services for Bible study:
These programs are often used by various churches, including Baptist congregations, to facilitate mail-based learning: free baptist bible correspondence courses by mail link
Here’s a helpful blog post you can use or adapt for your site. Many individual churches offer their own free mailing